«Связь пропала, дети болтают, урок рассыпается»: как вести онлайн-группу с детьми 6–7 лет без русского
Если вы ведёте онлайн-группы с маленькими детьми, этот сценарий вам знаком. Один ученик подключается позже всех и первым делом показывает в камеру нового покемона. У второго пропадает звук. Третий что-то рисует прямо на экране. Вы пытаетесь объяснить задание – и в какой-то момент переходите на русский, потому что иначе «никто ничего не поймёт».
Недавно мы с Василисой, методистом Teaching Made Easy, разбирали с участниками курса как раз такой урок. Группа из трёх детей 6–7 лет, второй год английского, Kid's Box 2. Связь подвисала, у одного ребёнка за стеной шёл ремонт.
Ниже разбираю, что именно сделал учитель. По тем проблемам, о которых мне чаще всего пишут учителя онлайн-групп.
1«Пропала связь – и у меня паника»
Технические сбои в онлайне будут всегда. Вопрос не в том, как их избежать, а в том, что в этот момент видят дети.
Учитель на этом уроке ни разу не показала, что что-то идёт не так. Связь подвисла – спокойно подождала. У ученика шумит ремонт – попросила выключить микрофон, пока он не отвечает. И продолжила урок.
И ещё деталь: всё, что происходит на экране, учитель комментирует по-английски. «Mira is restarting» не нужно переводить – дети и так видят, что происходит.
2«Пока все подключатся, проходит полурока»
В группе всегда кто-то опаздывает. Это нормально, и бороться с этим бесполезно. Пара минут на то, чтобы все подключились, поболтали и сделали друг другу комплименты, – естественная часть урока.
Если не хочется сидеть один на один с первым пришедшим и придумывать, о чём поговорить, включите в Zoom зал ожидания. Запускаете всех вместе – и сразу начинаете.
3«Дети не понимают, что делать, приходится объяснять по-русски»
Самое интересное на этом уроке было в самом начале. Учитель почти ничего не объясняет – а дети сами ведут разминку и спрашивают друг друга по кругу.
- Hello! – приветствие и песня
- How are you? – по кругу, друг у друга
- What's the weather like?
- What day is it today? What's the date?
- Spell your name, please
Секрет в том, что эта разминка не меняется. Целый год дети делали её каждый урок – и теперь не тратят ни секунды на то, чтобы понять, что от них хотят.
Меня часто спрашивают: как разнообразить Warm-up? Никак. Навык формируется через рутину – как в спортзале: одни и те же приседания каждый день, и только так появляется результат. Даже на втором году дети ещё путаются в датах и погоде. Это нормально, и именно поэтому рутину не убирают.
молчит
Тот же приём – круговая отработка: ответил – спросил следующего. Дети сами выбирают, кого спросить, и учителю не нужно раздавать инструкции.
4«Как ввести новое без перевода, если дети за экраном»
Тему Can I have…? учитель не объясняла. Она создала ситуацию: «Представьте, мы сидим за большим столом. Сок стоит далеко от тебя. Что ты скажешь?»